Re: 翻訳ファイルの誤字
2011年3月1日 at 0:03
便乗して。
5.4.1.1.1のmessage.poの1497, 1498行目。
msgid "You must install Adobe Flash to view this content."
msgstr "このコンテンツをご覧になるには、Adobe Flashプライヤーをインストール必要があります"
「プライヤー」って書いてありますね。
修正するなら「このコンテンツをご覧になるには、Adobe Flashプレイヤーをインストールする必要があります」とかでしょうか？
よろしくお願いします。
※書いてから気づいたのですが、開発者専用となってますね。私が書いてよかったんでしょうか…？