【重要】このサイトについて

Concrete CMS の公式サイトには、長らく英語のドキュメントしか存在しない時代がありました。また、本サイトおよび日本のユーザーグループが発足した当時は、そもそも日本語で使用することも難しい状態でした。そのため、日本のユーザーの有志が集まって、日本語に対応したフォーク版をメンテナンスしたり、情報交換をしたり、日本語のドキュメントを掲載するために本サイトがオープンしました。

現在では、Concrete CMS は日本語を含む世界中のマルチバイト言語でも問題なく使用することができ、公式サイトのドキュメントにも翻訳機能が搭載されました。また、公式のフォーラムでも日本語で投稿することができます。そのため、当サイトの存在意義はほとんどなくなったため、積極的には更新せず過去のアーカイブとして残している状態です。

最新の情報を得たい方は、ぜひ公式サイトをご利用ください。

• ドキュメント（各ページの右下に翻訳機能があります）
• フォーラム（日本語カテゴリでは、日本語で質問することができ、日本語で回答を得ることができます）

また、最新の日本語の操作マニュアルをお探しの方は、株式会社マカルーデジタルが運営するマニュアルサイトもご活用ください。

• Concrete CMS マニュアルサイト