Re: 投稿ページでのトピックの日本語表記
2021年2月7日 at 17:29
2月5日に配信した「第379回 週刊 concrete5」で取り上げました。
http://www.youtube.com/watch?v=aDoR-AOtKAQ
53:44あたりを参照してみてください。
せっかくなので、この問題と解決方法を具体的に紹介しました。
Your post has been saved and will be published after approval by the forum moderator.
DeaconBlues
Re: 投稿ページでのトピックの日本語表記
すでに多言語対応したサイトに関するものでしたので、滞りなくできました。
(事前にカスタマイズでテキスト差し替えした部分を全て戻す必要がありましたが)
トピック名もそのままサイトインターフェースで翻訳できるとは思ってなかったので、
思いがけず簡単に済んでしまいました。
余談ですが、DeaconBluesの読み方は「ディーコン・ブルース」です。
Steely Danという音楽グループの曲名から拝借しました。