今回使用しているのは、NTTコミュニケーションズの共用レンタルサーバー「メール＆ウェブ ビジネス」です。
なお、ブラウザは Google Chrome と Internet Explorer 11 で確認しましたが、同じ挙動でした。
5.6.2.1 のプリティーURLについて
2014年4月19日 at 16:18
5.6.2.1 の管理画面からプリティーURLを設定したときに、自動で設定される .htaccess を使用すると、ページのURLに日本語を含む場合、404エラーが出ます。
これは、Rewrite Rule が下記のようになっているからではないかと思います。
RewriteRule . index.php [L]
下記のように修正すると、日本語を含むURLでも問題なくリダイレクトされます。
RewriteRule ^(.*)$ index.php/$1 [L]
過去のトピックを読むと、正しく動作するほうの記述になっていたようですが、変わったのでしょうか？
takuro hishikawa
Re: 5.6.2.1 のプリティーURLについて
http://github.com/concrete5japan/concrete5/commit/ae24f62dfdfb9e0d2e56c6ed70dd499b6f7a6a14
関係すると思われるフォーラムのスレッド
http://www.concrete5.org/community/forums/customizing_c5/pretty_urls_mod-rewrite_problems/
もともと、旧ルールに問題があったため修正されたと言うことのようですね。URLにマルチバイトを許容するのは日本語版独自の機能ですが、サーバーによっては今のルールでも日本語URLが動いていますし、確かに日本語URLが動かないサーバーもあります。htaccessのルールを調整すれば動くと言うことであれば、日本語コミュニティ内で情報をまとめて共有したいですね。