回答ありがとうございます。

ご指摘の通り一文入っていませんでしたので、追記で挿入しました。

ただ、管理画面からサイトに戻るボタンを押すと、編集用メニューが出ない症状は変わらずでした。

PHP5.2が必要なんですね・・・。concrete5.4ですと、管理画面の画像が全て崩れてしまったので、アップした形になります。一見正常に動作しているように感じましたので、問題無いかと判断していました。

編集用メニューが出ないという件ですが、もう少し詳しく聞いてもいいでしょうか。
編集用メニュー内のボタンだけがない（グラデーションのバーは出ている）のか、バーもろとも出てないのか。

返信遅くなって申し訳ありません。

バーもろとも何も出ない形です。ですので、再度管理画面に戻るにも、URLを直接入力して戻る事になります。

バーもろとも出ない場合は、Javascriptエラーが出ている可能性が高いと思います…。