ほんとですね。5.4.0.5からのアップグレードはconcreteフォルダを上書きするようになっています。 日曜日にでもとりあえず文章だけ書きます。

再インストールを数回やって見ましたが、同じ状態で先へ進めません。 ネットワークは正常です。 「アップデートをチェックしています。」の画面を消すのに他に何か手立てがあればご指導いただけませんでしょうか。

無くても動くと思いますが、XHTMLは仕様が厳格なので、名前空間で定義していない要素は入れられないんでしょう。というかなぜFacebookがこんな仕様にしたのかよく分かりません…。

5.4.0.5に戻されたあと5.4.2.2へのアップグレード方法は concrete5.4.2.2.jaをダウンロード 解凍後/updatesフォルダにconcrete5.4.2.2.ja のフォルダごとアップロードしてください。…

aclissさん 英語表示になっていて設定だったかのaccessのタブで飛ばないのでメンテナンスモードの解除ができませんでした。