なるほどインストールできました！
ファイル名だけ変えるだけではダメだったんですね。
「違うジョブの名前としてユーザー領域に登録...」と言うお言葉で、ファイル内のコメントアウトとクラス部分の名前も変えないといけない事にやっと気がつきました。
concrete5はこういうインストールも出来るんですね。
それに失敗しても復帰が容易で、確かし恐ろしくない良い方法ですね。

勉強になりました。ありがとうございます。