concrete5ではjQueryを標準で使用しているので、共存させるのはちょっと難しいと思います。jQueryとPrototype.jsを共存させる方法自体はあるのですが、jQuery側にしか回避手段が用意されていないので…。