ご回答ありがとうございます。

さらに突っ込んだ質問してもいいでしょうか。

CODEは持っているのですが、

サーバーがFTPでなくSSH（SFTP?）なので、SSH(22)での転送に対応していますか？
WINSCPみたいに、サーバー上のファイルを直接変更できる機能はありますか？

Firebugでは、たとえばどんなことができますか？

あるコードを通過しているかどうかの確認や
あるコードの特定ポイントでの変数の内容の確認はできますか

ZendDebuggerは、ZendFrameworkのツールだと思うのですが、Concrete5もZendっぽいとは思っているのですがどんな関係でしょうか？

http://www.panic.com/jp/coda/developer/learning/sites.php
http://javascriptist.net/docs/firebug_debugger.html
http://studiokdf.com/blog/2009/07/276.html
です

zenddebuggerなどでは、concrete5の全てのソースを取り込んで、PHPや、JavaScriptでもAjaxのデバッグができるのでしょうか。

ZendDebugerはPHPだけです。
AjaxはFireBugも組み合わせてですね

PHPの開発でプロの方の環境はどんな環境なんでしょうか？
定番のような環境はあるのでしょうか？
それとも乱立していて各自好きな物を使っているのでしょうか？

乱立ですね
eclipseって人からvimって人まで様々です。

すみません。
基本的なことを教えてください。

ZendDebuggerをダウンロードしたら、DLL でした。

ダウンロードが間違っていますでしょうか？

Linuxでは使えないのでしょうか？

ZendStudioと共に使うことが前提なのでしょうか？