Re: 通販サイトを作りたい。

たとえば通販以外のいろいろな情報ページをconcret5でつくり、
通販商品紹介ページも作っておき、商品購入をクリックしたら、
リンクしておいたBACEやEC-CUBEに飛び、
別ページが開いてそこで決済できる? ということでよいのでしょうか。

ご推察の通りです。
各商品ページにBASEやEC-CUBEの個別商品ページのURLを属性として持たせておき、
属性表示ブロックを使って、そのURLに飛ぶボタンなどを置いておく、というやり方など考えられます。

もう少し高度なことをしようと思うと、APIという仕組みを使って、BASEやEC-CUBEの商品情報を取得し、商品名や現在の価格、現在の在庫数などを取得することもできます。
これを行うと、商品情報管理はEC側に任せ、concrete5で管理する必要はなくなります。

APIの理解には、初歩的なプログラムの知識は必要になりますが…