Katz Ueno

5.7 「コンテナーのレイアウトを編集」

5.7 の既存で作成したレイアウトを編集するときのメニューの表現「コンテナーのレイアウトを編集」がわかりにくい。

元々の英語の直訳なので、もっと日本語らしい表現を考えないとね。

意味は、既存に作成した選択しているレイアウトのレイアウト設定を編集することです。5.6 の時は「レイアウトを編集」だけだったような気がします。