しかたこうき

Re: 画像の大きさ

ほんとですね、5.6.3.3で試しましたが、ご指摘のような挙動になりました。
5.6.3.2では、正しく縮小されます。

他の方にも試して頂いて、同じようであれば、バグ報告を挙げる必要があります。

取り急ぎの対策としては、concrete5上ではなく、PC上で画像を縮小してから、ファイルマネージャ上で置き換えをするといいでしょう。

あるいは、画像ブロックではなく、記事ブロック中に画像を挿入し、画像のプロパティでサイズを指定すると良いかもしれません。